Outlook Express - программа для почты и чтения новостей от Microsoft. Поставляется вместе в операционной системой Windows и браузером Internet Explorer. Является простейшим почтовиком, но тем не менее с достаточной для большинства простых пользователей функциональностью.
Fidolook SL является бесплатным встраиваемым дополнением к Microsoft Outlook Express - уясните мы говорим об Outlook Express - это плагин для Microsoft Outlook Express
"встраиваемое дополнение", "плагин" - это одно и то же. OE поддерживает много общих интерфейсов COM с помощью которых можно писать к нему дополнения. Да и Win API никто не отменял.
В общем сложно , но можно. И это вполне можно назвать плагином.
С aport.ru не мог работать почтовый клиент The Bat (может и сейчас не работает, не знаю) и вот вопрос: Outlook работает со всеми почтовыми серверами или нет